Idiomas e seus países

De vez em quando, você pode ir em um país e não fazer idéia que idioma eles falam e quase ninguém fala inglês (ou o seu idioma nativo). Não custa comprar um livrinho de conversação de bolso, com frases úteis e dicas de pronúncia. Já tive amigos que sofreram no Japão, Rússia, França e mesmo no Brasil já vi turistas sofrendo por não achar gente que fale inglês. 

E confesso, tem muitos idiomas que eu nem sabia que existia. 

Então fica uma lista dos principais idiomas e os seus países.

Africâner – África do Sul

Africâner – Namíbia

Aimará – Bolívia

Aimará – Peru

Albanês – Albânia

Albanês – Kosovo

Albanês – Macedônia

Alemão – Áustria

Alemão – Alemanha

Alemão – Bélgica

Alemão – Liechtenstein

Alemão – Luxemburgo

Alemão – Suíça

Árabe – Argélia

Árabe – Bahrain

Árabe – Chade

Árabe – Comores

Árabe – Djibouti

Árabe – Egito

Árabe – Eritreia

Árabe – Iraque

Árabe – Israel

Árabe – Jordânia

Árabe – Kuwait

Árabe – Líbano

Árabe – Líbia

Árabe – Mauritânia

Árabe – Marrocos

Árabe – Omã

Árabe – Catar

Árabe – Arábia Saudita

Árabe – Somália

Árabe – Sudão

Árabe – Síria

Árabe – Emirados Árabes Unidos

Árabe – Tunísia

Árabe – Sara Ocidental

Árabe – Iêmen

Arménio – Armênia

Azeri – Azerbaijão

Bielorrusso – Bielorrússia

Bengali – Bangladesh

Bislama – Vanuatu

Bósnio – Bósnia e Herzegovina

Búlgaro – Bulgária

Cazaque – Cazaquistão

Catalão – Andorra

Checo – República Checa

Chinês Mandarim – China

Chinês Mandarim – Hong Kong

Chinês Mandarim – Macau

Chinês Mandarim – Taiwan

Chinês Mandarim – Malásia

Chinês Mandarim – Singapura

Coreano – Coreia do Norte

Coreano – Coreia do Sul

Croata – Bósnia e Herzegovina

Croata – Croácia

Curdo – Iraque

Dinamarquês – Dinamarca

Dinamarquês – Ilhas Feroé

Dinamarquês – Groenlândia

Dari – Afeganistão

Dhiveli – Maldivas

Dzongkha – Butão

Eslovaco – Eslováquia

Esloveno – Eslovênia

Espanhol – Argentina

Espanhol – Bolívia

Espanhol – Chile

Espanhol – Colômbia

Espanhol – Costa Rica

Espanhol – Cuba

Espanhol – República Dominicana

Espanhol – Equador

Espanhol – El Salvador

Espanhol – Espanha

Espanhol – Guiné Equatorial

Espanhol – Guatemala

Espanhol – Honduras

Espanhol – México

Espanhol – Nicarágua

Espanhol – Panamá

Espanhol – Paraguai

Espanhol – Peru

Espanhol – Porto Rico

Espanhol – Uruguai

Espanhol – Venezuela

Espanhol – Saara Ocidental

Estoniano – Estônia

Fijiano – Fiji

Filipino – Filipinas

Finlandês ou finês – Finlândia

Francês – Bélgica

Francês – Burkina Faso

Francês – Burundi

Francês – Camarões

Francês – Canadá

Francês – República Centro-Africana

Francês – Chade

Francês – Comores

Francês – Congo

Francês – Congo-Brazzaville

Francês – República Democrática do Congo

Francês – Congo-Kinshasa

Francês – Costa do Marfim

Francês – Djibuti

Francês – Guiné Equatorial

Francês – França

Francês – Gabão

Francês – Guiné

Francês – Haiti

Francês – Madagáscar

Francês – Mali

Francês – Maurícia

Francês – Mônaco

Francês – Ruanda

Francês – Senegal

Francês – Seychelles

Francês – Suíça

Francês – Togo

Francês – Vanuatu

Frísio – Países Baixos

Georgiano – Geórgia

Grego – Grécia

Grego – Chipre

Guarani – Paraguai

Crioulo haitiano – Haiti

Hebreu ou hebraico – Israel

Hindi – Índia

Hindi – Fiji

Hiri motu – Papua-Nova Guiné

Holandês – Bélgica

Holandês – Países Baixos

Holandês – Suriname

Holandês – Antilhas Holandesas

Holandês – Aruba

Húngaro – Hungria

Indonésio – Indonésia

Inglês – Austrália

Inglês – Bahamas

Inglês – Belize

Inglês – Botsuana

Inglês – Canadá

Inglês – Estados Unidos

Inglês – Fiji

Inglês – Guiana

Inglês – Índia

Inglês – Quênia

Inglês – Kiribati

Inglês – Nigéria

Inglês – Paquistão

Inglês – Papua-Nova Guiné

Inglês – República da Irlanda

Inglês – África do Sul

Inglês – Nova Zelândia

Inglês – Malásia

Inglês – Singapura

Inglês – Filipinas

Inglês – Gâmbia

Inglês – Zâmbia

Inglês – Namíbia

Inglês – Trinidad e Tobago

Irlandês – República da Irlanda

Italiano – Itália

Italiano – Suíça

Italiano – San Marino

Italiano – Croácia

Italiano – Eslovênia

Japonês – Japão

Japonês – Palau

Canará – Índia

Khmer – Camboja

Laociano – Laos

Latim – Santa Sé (Cidade do Vaticano)

Letão – Letônia

Lituano – Lituânia

Macedônio – Macedônia

Malaio – Malásia

Malaio – Brunei

Malaio – Singapura

Malaiala – Índia

Maori – Nova Zelândia

Marata – Índia

Moldávio – Moldávia

Mongol – Mongólia

Mongol – China

Ndebele – África do Sul

Nepalês – Nepal

Sotho setentrional – África do Sul

Norueguês – Noruega

Oriá – Índia

Oriá – Orissa

Pachto – Afeganistão

Persa – Irã

Persa – Afeganistão

Persa – Tajiquistão

Polonês ou Polaco – Polônia

Português – Angola

Português – Brasil

Português – Cabo Verde

Português – Guiné-Bissau

Português – Macau

Português – Moçambique

Português – Portugal

Português – São Tomé e Príncipe

Português – Timor-Leste

Punjabi – Índia

Quíchua – Bolívia

Quíchua – Peru

Quirguiz – Quirguistão

Quirguiz – China

Romeno – Moldova

Romeno – Romênia

Romanche – Suíça

Russo – Ucrânia

Russo – Bielorrússia

Russo – Cazaquistão

Russo – Quirguizistão

Russo – Rússia

Sérvio – Bósnia e Herzegovina

Sérvio – Sérvia e Montenegro

Cingalês – Sri Lanka

Somali – Somália

Soto – África do Sul

Suaíli – Quênia

Suaíli – Tanzânia

Suázi – Suazilândia

Suázi – África do Sul

Sueco – Suécia

Tajique – Tajiquistão

Tâmil – Malásia

Tâmil – Singapura

Tâmil – Sri Lanka

Tétum – Timor-Leste

Tai – Tailândia

Tok Pisin – Papua-Nova Guiné

Tsonga – África do Sul

Tswana – África do Sul

Turco – Turquia

Turco – Chipre

Turcomeno – Turquemenistão

Ucraniano – Ucrânia

Uzbeque – Uzbequistão

Venda – África do Sul

Vietnamita – Vietname

Xhosa – África do Sul

Zulu – África do Sul

P.S.: Mesmo quando você sabe falar o idioma, existe diferencias de pronúncias que podem atrapalhar o entendimento ou mesmo manter uma conversa. Muitos amigos brasileiros não entendem o português falado em Angola ou de Portugal. 

Fonte: Vida de Turista